Épisode n°116 | Anthony Aust, au bout du petit matin

[This podcast is also avaible in original English version ; please see below.]

Au Canada chaque année, la police mène plusieurs centaines de “no knock raids” ; “no knock” littéralement cela signifie “sans frapper à la porte”.
Cette appellation englobe plusieurs types de raids plus ou moins violents : la forme la moins violente appelée « breach and call out » (trad.: effraction et sommation) consiste à enfoncer la porte d’un domicile sans entrer immédiatement, en sommant les occupant.es de sortir les mains en l’air.

Dans la forme la plus violente du “no knock”, des policiers armés de fusils, généralement en tenue de combat voire cagoulés, enfoncent la porte à l’aide d’un bélier, déclenchent un dispositif de distraction tactique de type grenade assourdissante juste après le seuil, puis pénètrent dans la maison dans le climat de terreur et de panique ainsi créé. Ce type de raid porte aussi le doux nom euphémisant « d’entrée dynamique ».
Dans le droit canadien, l’article 8 de la Charte canadienne des droits et libertés stipule que toute personne a le droit d’être protégée contre les perquisitions ou les saisies abusives. Afin de garantir ce droit lors de l’exécution de mandats de perquisition à domicile, les policiers doivent, en règle générale, frapper et annoncer leur présence avant d’entrer dans une maison. C’est la règle du “knock and announce” (trad. : “frapper et annoncer”). Dans l’esprit du droit, les perquisitions “no knocks” sont supposées être exceptionnelles. En réalité, elles sont extrêmement courantes, voire systématiques dans des cas où la police dit espérer saisir de la drogue.
Ces dangereux raids, symptomatiques d’une militarisation policière favorisée par une prétendue guerre à la drogue, sont généralement menés à la lumière d’informations émanant d’indics anonymes qui ont été payés ou négocient ainsi un allégement d’accusations pesant contre elleux ; l’institution justifient ces raids par la crainte d’un suspect éventuellement armé ou d’une possible destruction de preuves.
Dans la réalité, les raids no knocks affectent de manière disproportionnée les communautés noires et autochtones et mènent systématiquement à de graves violations du droit des individus, à la traumatisation collective ainsi qu’à de multiples violences.

Le 7 octobre 2020 au matin, à Ottawa (Ontario), la police a fait irruption en perquisition “no knock” au domicile familial de Nhora AUST. Ils ont terrorisé toutes les personnes présentes, dont des enfants et une personne âgée ; son fils Anthony AUST, âgé de 23 ans et visé par la perquisition, a fait une chute mortelle du 12e étage.

Le 26 février 2026, dans un hôtel du centre d’Ottawa, nous avons retrouvé Nhora pour qu’elle nous raconte leur histoire, son combat pour son fils et sa lutte contre les violences d’État.

Bonne écoute. (Le titre de ce podcast est une référence à l’incipit du Cahier du Retour au pays natal d’Aimé Césaire )  

Télécharger l’épisode n°116 : cliquez ici

Download episode n°116 [Eng] : Click here

MUSIQUE / MUSIC  :
 Célia Wa « Louwanj »

* * *

In Canada, police conduct several hundred “no-knock raids” each year; “no-knock” literally means “without knocking.” This term encompasses several types of raids of varying degrees of violence. The least violent form, called « breach and call-out, » involves forcing open the door of a residence without immediately entering, ordering the occupants to leave with their hands up. to step out with their hands up
In the most violent form of “no-knock,” police officers armed with rifles, usually in combat gear, use a battering ram to force open the door, detonate a tactical distraction device such as a stun grenade, and then enter the house amidst the resulting atmosphere of terror and panic. This type of raid is also known by the euphemistic name of “dynamic entry.”
Under Canadian law, section 8 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms stipulates that everyone has the right to be protected against unreasonable searches or seizures. To guarantee this right when executing search warrants, police officers must, as a general rule, knock and announce their presence before entering a house. This is the “knock and announce” rule.
In the spirit of the law, “no knock” searches are supposed to be exceptional. In reality, they are extremely common, even systematic in cases where the police say they hope to seize drugs. These dangerous raids, symptomatic of a police militarization fueled by a so-called war on drugs, are generally conducted based on information from anonymous informants who have either been paid or are negotiating a reduction of charges ; the institution justifies these raids by the fear of a potentially armed suspect or the possible destruction of evidence. In reality, these policies disproportionately affect Black and Indigenous communities and systematically lead to serious human rights violations, collective trauma, and a whole range of violence
On October 7, 2020, in Ottawa, police conducted a no-knock raid on Nhora Aust’s family home.

They terrorized everyone present, including children and an elderly person; and her 23-year-old son, Anthony, who was the target of the raid, fell to his death from the 12th floor.

On February 26, 2026, in a downtown Ottawa hotel, we met with Nhora to hear her story and her fight against state violence.
(The title of this podcast is a reference to the opening lines of Aimé Césaire’s Notebook of a Return to the Native Land)

* * *

Nous envoyons tout notre amour à la famille Aust et remercions infiniment Nhora pour cette interview, pour ses mots, pour sa gentillesse et pour sa force.
Nos pensées, nos prières vont vers Anthony et toutes les victimes de violences d’État.

Suivez la page instagram de Justice for Anthony Aust   

We send all our love to the Aust family and we thank Nhora immensely for this interview, for her words, for her kindness and her strength.

Our thoughts and prayers are with Anthony and all victims of state violence.

Follow the Justice for Anthony Aust Instagram page

Quelques sources :
When police don’t knock par Zach Dubinsky, Judy Trinh et Virginia Smart
Toronto police’s secretive ‘no-knock raids’ leave scars for a lifetime par Kunal Chaudhary et Antonijs Bijon
Analyzing the Law of Police Dynamic Entry in Canada par Brendan Roziere et Kevin Walby
Knocking Should Be the Norm, Not the Exception – Evaluating the Need for Reform to the Use of Dynamic Entries in Canada par Keenan Fonseca